Following its adoption by the Assemblée Nationale on 8 Jan 2004, the French Senate has now also adopted the "Projet de loi pour la confiance dans l'économie numérique". Articles 37quater and 37sexies, relating to the power of the National Regulatory …